Step by step instructions and screenshots on setting up your self hosted email on an iOS, Apple, iPhone, iPad device. Go to Settings On the Settings screen, tap Passwords & Accounts Under Accounts tap Add Account   Tap Other (bottom of list) Tap Add Mail Account …